風の吹くまま、気の向くまま。~韓国語勉強中~

韓国演歌(トロット) 好きが高じ、韓国語を学び始めた半端な男が韓国演歌や韓国詩を訳しつつ、学習記録と思ったことを書き連ねるブログ

Top Page ›  ○ 韓国語 ~単語編~ › 【まとめ】 1日を通した 身の周りの単語・表現
2011-04-28 (Thu)  20:58

【まとめ】 1日を通した 身の周りの単語・表現

여러분 안녕하세요. 

今日は一日中、すごい強風が吹いていましたね。 


韓国語で書くと、

오늘은 하루종일 강풍이 불고 있었습니다.   강풍 強風
(今日は、一日中 強風が 吹いていました)


「います」 ではなく 「いました」 と文章が過去形なので、

韓国語で書くときも 「있다」「있었다」 にしています。

形は若干違うものの、昨日の記事で取り上げた

【 ~しています ( ~고 있다 ) 】 の文法を使っています。

 参照  ~しています の文法



強風に加え、西日本では昨日から今日にかけて、

大雨も同時に降ったようですが、皆さんのところは、どうでしたか?




今日は 【 身の周りの単語・表現 】 をまとめたいと思います。


朝起きてから、夜寝るまで。

日常生活における表現を、朝から順を追って書いていきます。 

(まだ勉強中のため、間違った表現等あればご指摘ください )


起きる (起床する)
 일어나다  ( 기상하다 )

빨리 일어나세요.  (早く起きてください)
내일 6시 30분에 일어납니다.  (明日6時30分に起きます)
5시 기상 11시 취침  (5時起床、11時就寝)



歯を磨く
 양치질하다

양치질합니까?   (歯を磨きましたか)
이를 닦고 있어요.  (歯を磨いています)



顔を洗う
 얼글을 씻다

얼글을 씻습니다.  (顔を洗います)


髪をとかす
 머리를 빗다

거울을 보고 머리를 빗어요.  (鏡を見て髪を梳かす)


服 (制服) に着替える
 옷 (교복) 으로 갈아입다

학교 교복으로 갈아입습니다.  (学校の制服に着替えます)
지금 옷을 갈아입고 있어요.  (今、服を着替えています)



朝食を食べる
 아침을 먹다

조용히 아침을 먹고 있습니다.  (静かに朝食を食べています)
오늘은 아침을 먹지 않아요.  (今日は朝食を食べていません)



学校に通う
 학교에 다니다

버스를 타고 학교에 다닙니다.   (バスに乗って学校に通います)
전차를 타고 고등학교에 갑니다.  (電車に乗って高校へ行きます)



仕事をする
 일을 하다

일은 회사원이에요.  (仕事は会社員です)
일요일은 일이 없습니다.  (日曜日は仕事がありません)



弁当を食べる
 도시락을 먹다

친구와 함께 도시락을 먹어요.   (友達と一緒に弁当を食べます)
낮은 도시락을 먹었습니다.  (昼は弁当を食べました)


家に帰る (帰宅する)
 집에 돌아가다 (귀가하다)

매일 밤7시에 집에 돌아갑니다.  (毎日、夜7時に帰えります)
전차를 타고 귀가했습니다.   (電車に乗って帰宅しました)



夕食を食べる
 저녁을 먹다

저녁을 먹었어요?  (夕食を食べましたか)
저녁을 먹고 텔레비전을 보고 있습니다.   (夕食を食べてテレビを見ています)



お風呂に入る
 목욕합니다

먼저 아버지가 목욕합니다.  (まず父がお風呂に入ります)
목욕했습니다.  (お風呂に入りました)



寝る
 자다

나는 항상 9시에는 자고 있습니다.   (私はいつも9時には寝ています)
이불을 깔고 자요.  (布団を敷いて寝ます)





ふとした時に思いついたことを、韓国語ではなんて言うんだろうって、

考えるようにしてはいるのですが、なかなか難しいです


自分の思ったこと、考えたことを、

すぐ韓国語で表現できるように、早くなりたいですね。

最終更新日 : -0001-11-30

Comment







管理者にだけ表示を許可