風の吹くまま、気の向くまま。~韓国語勉強中~

韓国演歌(トロット) 好きが高じ、韓国語を学び始めた半端な男が韓国演歌や韓国詩を訳しつつ、学習記録と思ったことを書き連ねるブログ

Top Page › ○ 韓国語 ~文法編~ › 【文法】”~ようだ”・”~らしい”・”~そうだ”の表現
2011-07-18 (Mon)  15:00

【文法】”~ようだ”・”~らしい”・”~そうだ”の表現

여러분 안녕!! 皆さん、こんにちは!
いやぁ、今日は朝からいいことがありましたね。

なでしこジャパンが、強者アメリカを破って、
FIFA女子ワールドカップ優勝しました!


実は、夜中2時(今日の早朝)から
韓国語勉強をやろうと思っていたんですけど、
日付が変わった頃から、段々と睡魔が襲ってきて……

……そのまま寝落ちしてしまいました


でも、そのお陰で5時30分に目が覚めまして、
後半戦からでしたが、フジテレビのLive放送を見ることができました。

1-1の同点からのアメリカがゴールした瞬間、
「これは……もう負けかなぁとも思いましたが、
その後の延長戦後半12分で、澤選手がゴールを決め、
再び同点、PKに縺れ込んだ時には、ハラハラドキドキ。

ちょうど起きてきた母と、
「ここまで来たのだから、どうにか勝って欲しいなぁ」と
揃って応援してました。

まぁ結果は、皆さんも御存知のとおり、
アメリカが1本、日本が3本を決め優勝しました。

なでしこジャパン万歳! 日本万歳!



さて、今日は”3つの連体形”(現在・過去・未来)を使った表現を
まとめていきたいと思います。

連体形とはなんぞ? という方は、を参照してね。
【文法】 動詞と形容詞と”3つの連体形”のまとめ



現在連体形 + 것 같다 … しているようです

例 文
아까부터 비가 오는 것 같아요.
        (さっきから、雨が降っているようです)
지금 비가 오지 않는 것 같습니다.
        (今、雨が降っていないようです)
이 옷은 좀 큰 것 같아요.
        (この服はちょっと大きいようです)



過去連体形 + 것 같다 … したようです

例 文
아까까지 비가 온 것 같아요.
        (さっきまで、雨が降ったようです)
요즘 비가 오지 않은 것 같습니다.
        (最近、雨が降らなかったようです)
여동생은 감기가 나은 것 같아요.
        (妹は風邪が治ったようです)



未来連体形 + 것 같다 … するようです

例 文
지금이라도 비가 올 것 같아요.
        (今にも雨が降りそうです)
오늘은 비가 오지 않을 것 같습니다.
        (今日は雨が降らなさそうです)
내일도 더울 것 같아요.
        (明日も暑いようです)


大型の台風6号は、種子島の南東 約370km(午後2時現在の情報) のところを
北に25km/hで進んでいるようです。

本州にも、じきに影響が出てくると思うので、
今後の気象情報には、十分に注意していきたいですね!

最終更新日 : -0001-11-30

* by cherry
なでしこジャパン、すごいですね。
旦那がドイツ人なので、ドイツに勝った時、ドイツの義母から即電話があって絶賛されました。
日本はすごいって。
オーストラリアでは話題にもならないので、その電話で知ってびっくり。
なのに、アメリカにも勝ったって?
日本はすごく盛り上がっているんでしょうねー。

cherry様へ * by 風の音
こんばんは、コメント有難うございます。

まさか強豪国に軒並み勝つなんて、本当にビックリですよね。
こういっては失礼ですけど、僕自身、もし優勝していなければ、
女子サッカーW杯が今月ドイツで開催されていたことも、
なでしこジャパンが出国したことも、全く知りませんでしたし(汗)

優勝した時、日本は早朝だったので、その後の朝の報道番組から、
夕方・夜の時間帯のニュース番組まで、トップニュースは”なでしこ優勝”でしたね。
今日も朝からなでしこが帰国するので、各局、成田の様子を軒並み写してましたし、
夕方は夕方で、帰国会見の模様をずっとやってましたね。

このところ震災・原発・台風と暗いニュースばっかりで、
はやぶさに次いで、久々に明るいニュースですからね。いいんじゃないでしょうか。
まぁ、若干、マスコミが盛り上げているようにも思えますけども…。^^;

Comment







管理者にだけ表示を許可

なでしこジャパン、すごいですね。
旦那がドイツ人なので、ドイツに勝った時、ドイツの義母から即電話があって絶賛されました。
日本はすごいって。
オーストラリアでは話題にもならないので、その電話で知ってびっくり。
なのに、アメリカにも勝ったって?
日本はすごく盛り上がっているんでしょうねー。
2011-07-18-16:46 * cherry [ 編集 ]

cherry様へ

こんばんは、コメント有難うございます。

まさか強豪国に軒並み勝つなんて、本当にビックリですよね。
こういっては失礼ですけど、僕自身、もし優勝していなければ、
女子サッカーW杯が今月ドイツで開催されていたことも、
なでしこジャパンが出国したことも、全く知りませんでしたし(汗)

優勝した時、日本は早朝だったので、その後の朝の報道番組から、
夕方・夜の時間帯のニュース番組まで、トップニュースは”なでしこ優勝”でしたね。
今日も朝からなでしこが帰国するので、各局、成田の様子を軒並み写してましたし、
夕方は夕方で、帰国会見の模様をずっとやってましたね。

このところ震災・原発・台風と暗いニュースばっかりで、
はやぶさに次いで、久々に明るいニュースですからね。いいんじゃないでしょうか。
まぁ、若干、マスコミが盛り上げているようにも思えますけども…。^^;
2011-07-19-19:11 * 風の音 [ 編集 ]